日本（にほん）の家（うち）

９月３日

９月に　なりました。　今年（ことし）の　夏（なつ）は　暑（あつ）かったですね。　やっと　暑（あつ）い夏（なつ）が　おわって　秋（あき）に　なりました。　昨日（きのう）は　エアコンを　つけないで　寝（ね）ました。　

夏休み（なつやすみ）に　どこか　行（い）きましたか。　

私は　千葉県（ちばけん）の　友（とも）だちの家（うち）に　行（い）きました。　

   

←ふすま　　私（わたし）が　日本（にほん）の家（うち）が　見（み）たいと　言（い）ったら、　友だちは　友だちの　おばあさんの家（うち）に　案内（あんない）してくれました。

おばあさんの家（うち）は　古（ふる）い家（うち）で、

　障子（しょうじ：sliding paper door(screen)) や　

　ふすま（： framed and papered sliding door used as a room partition)が　たくさん　ありました。

　

←しょうじ

部屋（へや）は　ぜんぶ　たたみ（tatami、mat)でした。

　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

                                                                                                     　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　たたみ↑

Comments

[ローザ]

Ｈｓｕ Ｌｕｃｋ ＨＨｏｏ さん

コメントありがとうございました。また　今週（こんしゅ）の月曜日（げつようび）は　休（やす）みでしたから、また　おばあさんの　家（うち）に　行（い）って　写真（しゃしん）を　とってきました。
今日（きょう）　ブログを　書（か）きましたから、また読（よ）んでください。　コメント、待（ま）っています。

ＨＨｏｏさん、レインさん
どんなものを　知（し）りたいですか。おばあさんは　いろいろ日本の古（ふる）いものを　もっていますから、また　見（み）せてもらいますね。

[ローザ]

レインさん
コメント、ありがとうございます。うれしいです。それで　また　日本の和室（わしつ）の続き（つづき）を　今日（きょう）16日　書（か）きました。　また　読（よ）んで、コメントくださいね。待（ま）っています。

[ローザ]

ミャンマーのボスさん
　コメントありがとうございました。ボスさんの家に　障子（しょうじ）と　たたみが　あるんですね。　いいですね。　ボスさんは　小（ちい）さい子（こ）どもが　いますか。障子（しょうじ）は　紙（かみ）ですから、　すぐ　やぶけます。　こどもが　障子（しょうじ）を　やぶきませんか？　子（こ）どもが　やぶいたとき、ボスさんは　おこりましたか？

[Ｈｓｕ Ｌｕｃｋ ＨＨｏｏ]

ローザさん、またおもしろいことを教えてください。楽しみに待っています。

[レイン]

このブログを読んで日本の和室についてよくわかりました。日本の文化についてもっといろいろ載せてね。

[ザー]

ローザさんこんばんわ。
私はザーです。今日先生からローザさんのことをおしえてもらいました。私の家にも障子があります。たたみもあります。ローザさんのブログはおもしろかったです。ありがとございます。

[ミャンマーのボス]

ローザ　さん　こんにちは。日本の家を紹介して　くれて　ありがとう。もっと知りたいです。教えてください。今度楽しみに待っています。