rosa's tabi blog ローザの日本全国たびブログ: September 2011

09/06/2011

香川（かがわ）へ　あそびに　きまい！（きてください！）

香川県（かがわけん）は、四国（しこく）にある、日本（にほん）で　一番（いちばん）小さな県（けん）です。

でも、香川県（かがわけん）には、あるものが　日本（にほん）で　一番（いちばん）たくさん　あります。

何（なん）だと　おもいますか？

それは、うどん屋（や）です。

信号機（しんごうき）より、うどん屋（や）の数（かず）のほうが　多（おお）いという、うわさもあります。

（本当（ほんとう）かどうかは　分（わ）かりませんが。）

香川県（かがわけん）のうどんは　「さぬきうどん」と　よばれています。

「さぬき」というのは、香川県（かがわけん）の昔（むかし）の名前（なまえ）です。

香川県（かがわけん）の人は、大人（おとな）も子供（こども）も、うどんが大好（だいす）きです。

１日（にち）に、４回（かい）、うどんを　食（た）べる人（ひと）もいます。

３回（かい）は　ごはんで、もう１回（かい）は　おやつです。

不思議（ふしぎ）なことに、どのうどん屋（や）にも、だいたい、おでんがあります。

注文（ちゅうもん）をしたうどんが来（く）るまでの間（あいだ）、みんなで、おでんを食（た）べて　待（ま）ちます。

ほかの県（けん）の人（ひと）も、おいしい「さぬきうどん」を食（た）べに　　香川県（かがわけん）に　遊（あそ）びに　来（き）ます。

うどんを食（た）べた後は、瀬戸内海（せとないかい）の景色（けしき）を見（み）て　のんびりするのがいいですよ。

瀬戸内海（せとないかい）は　とても静（しず）かで、小（ちい）さな島（しま）がたくさんあります。船（ふね）に　乗（の）って、島（しま）めぐりをするのも　楽（たの）しいですよ。

みんなで　香川（かがわ）に　遊（あそ）びに　きまいよ！

香川（かがわ）の　わかな

　　　 You can hear Wakana's voice かがわのわかなをダウンロード

Posted at 19:00 | Permalink | Comments (0) | TrackBack (0)

09/27/2011

大分県（おおいたけん）、別府（べっぷ）温泉（おんせん）に　ようこそ!

「大変（たいへん）・・・火事（かじ）です！」

「火事（かじ）じゃありません。あれは、煙(けむり： smoke)じゃないんですよ。

別府市（べっぷし）は　町中（まちじゅう）　どこを歩（ある）いても、湯気（ゆげ）が　一日中（いちにちじゅう）モクモク。

また、「別府八湯（べっぷはっとう）」と呼（よ）ばれるたくさんの温泉（おんせん）が　あります。

「別府八湯（べっぷはっとう）」は、観海寺（かんかいじ）・堀田（ほりた）・明礬（みょうばん）・鉄輪（かんなわ）・柴石（しばせき）・亀川（かめがわ）地区（ちく：area）に　ひろがっています。

ぜひ、全部（ぜんぶ）の温泉（おんせん）に　入（はい）ってくださいね。

ところで、ローザさんは　「地獄（じごく）」ということばを　聞（き）いたことがありますか。

人（ひと）が　亡（な）くなった後（あと）、良（よ）いことをした人（人）は　天国（てんごく：heaven）に　行（い）き、悪（わる）いことをした人は　地獄（じごく：hell）に　行（い）きます。地獄（じごく）は　とても熱（あつ）くて、おそろしい：fearfulところです。

地獄釜（じごくがま）という加熱調理器（かねつちょうりき：heating cookware system）が　別府（べっぷ）の温泉街（おんせんがい）に　あります。

温泉（おんせん）から出（で）る蒸気熱（じょうきねつ：thermal of hot springs）を使（つか）って、野菜（やさい）や魚（さかな）を　料理（りょうり）します。温泉（おんせん）が出（で）ているところが、とても熱（あつ）くて、悪（わる）いことをした人が行（い）く地獄（じごく）のよう（:hellish）なので、「地獄（じごく）」と　呼（よ）んでいます。

それで名前（なまえ）が　「地獄釜（じごくがま）」なんです。

なんだか　こわい名前（なまえ）ですね。

今（いま）は　屋台（やたい：a stand）のような店（みせ）も　出（で）ていますよ。