9月16日
日本(にほん)の家(うち)へ たくさんの コメントを ありがとうございました。 嬉(うれ)しくて 日本(にほん)の家(うち)の続(つづ)きを 書(か)きました。
昨日(きのう) おばあさんの 家(うち)に 行(い)って また 写真(しゃしん)を とってきましたから、 見(み)てください。
おばあさんに ふすまを 開(あ)けてもらいました。
←襖(ふすま)→
framed and papered sliding door used as a room partition
障子(しょうじ)→
しょうじの半分(はんぶん)を 上(うえ)に 上(あ)げたところです。
sliding paper door (screen)
おばあさんの家(うち)の しょうじは ガラスの窓(まど)も ついています。しょうじは 上(うえ)と下(した)に スライドできます。
一番左(いちばんひだり)のしょうじは しょうじを 下(した)に 下(お)ろしました。 真ん中(まんなか)の しょうじ二つ(ふたつ)は しょうじを 半分(はんぶん) 上(うえ)に 上(あ)げました。 外(そと)の 庭(にわ)が 見(み)えます。
←庭(にわ)に 大(おお)きい石(いし)と 小(ちい)さい石(いし)が たくさん ありました。
alwineさん、
日本の庭(にわ)は 木(き)と石(いし)ですね。 花(はな)は あまり ありません。
私(わたし)は 日本(にほん)の庭(にわ)が好(す)きです。 石(いし)が おもしろいです。alwineさんは どうですか。
Posted by: ローザ | Mar 13, 2009 at 22:59
hello
わたしもこのうちがすきです。
きれいなうちですね。
にわもいいですね
Posted by: alwine | Mar 02, 2009 at 14:29