私（わたし）は ローザさんの 高校（こうこう）のときの ともだちです。今、秋田（あきた）に 住（す）んでいます。
これから、私（わたし）も ときどき このブログを 書（か）きます。どうぞ よろしく
！
今年（ことし）の お正月（しょうがつ）に ローザさんが 秋田（あきた）に 遊（あそ）びにきて、 私（わたし）の 家族（かぞく）と いっしょに お正月（しょうがつ）を すごしました。
母（はは）は お正月（しょうがつ）の 伝統的（でんとうてき traditional）な 料理（りょうり）を つくって くれました。
まず、「おぞうに」です。
おぞうには おもちの スープです。
←家（うち）の おぞうには「秋田風（あきたふう）:AKITA style」です。
そう、おぞうには 地域（ちいき area）に よって ちがいます。
秋田（あきた）の おぞうにには いろいろな 山菜（さんさい）が たっぷり（=たくさん） 入っています。
それから、秋田（あきた）の 名物料理（めいぶつ りょうり）、「ハタハタ」（hatahata) です→
魚（さかな）です。
ハタハタ・・・・おもしろい 名前（なまえ）ですね。
冬（ふゆ）の 日本海（にほんかい Japan Sea)で 波（なみ wave）が 多（おお）い ときに だけ とれる魚（さかな）なので、
漢字（かんじ）で
「波多波多」（=ハタハタ）
と 書（か）く と 祖母（そぼ）が 教（おし）えてくれました。
そうそう、ローザさんが おもしろいことを 言（い）ったんです。
家（うち）の中に ある これ
を見て、
ローザ 「家（うち）の 中に ある 神社（じんじゃ）は 何（なん）と 言（い）うんですか?」
わたし 「神棚（かみだな）」
ローザ 「お金（かね）を 入れる はこも ありますか?」
わたし 「さあ・・・・？」
私（わたし）は 上（うえ）に のぼって、はこが あるかどうか 見て
みました。
結果（けっか）は・・・・・ありませんでした。ざんねん。
You can hear Satsuki's voice V_410156.WMAをダウンロード
ラムさん、こんにちは。秋田の冬は とても長いので、やさいや くだものが少ないです。それで、長い時間 食べられる 食べ物がとても べんりです。それで、魚（さかな）は すこし しょっぱいです。
Posted by: さつき | Mar 08, 2009 at 13:35
ローザさん
こんにちは。お正月に食べた秋田のおぞうにの味はどうですか。秋田の名物料理ハタハタのお味はどうですか。おいしそですね。私も秋田の料理を食べた事かないので食べてみたいです。
ラム
Posted by: lammang | Feb 24, 2009 at 15:49