7月7日
皆(みな)さん、今日(きょう)、7月(がつ)7日(なのか)は 何(なん)の日(ひ)か 知(し)っていますか。
今日(きょう)は 七夕(たなばた:the Star Festival) です。
駅(えき)や デパートで 七夕(たなばた)の飾り(かざり:decoration)を 見(み)ませんでしたか。
七夕(たなばた)の飾(かざ)りを 笹飾り(ささかざり:Banboo-decoration)と いうそうです。
これは 地下鉄の駅(ちかてつのえき:a subway staition)で 見(み)つけた笹飾り(ささかざり:Banboo-decoration)です。
まるで 夏(なつ)のクリスマスツリー(Summer Christmas trees)のようですね。
駅(えき)に 短冊(たんざく:oblong card)が おいてありました。 だれでも 短冊(たんざく)に ねがいごと(wish)を 書(か)くことができます。
7月7日の夜(よる) 雨(あめ)が ふらなければ、ねがいごとが かなうそうです。
東京(とうきょう)は 今(いま) 梅雨(つゆ:rainy season) ですが、今夜(こんや:tonight)は 雨(あめ)が ふりませんように。
《 皆(みな)さんの ねがいごとが かないますように。 ローザ 》
You can hear Roza's voice V_510042.WMAをダウンロード
Comments
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.