奈良（なら）の ぶつぞう

 9月26日

1300年（ねん）の　れきしを　もつ　奈良（なら）は　せかいいさんです。 私（わたし）は　ぶっきょうとではありませんが、ぶつぞうを　見（み）るのが　すきです。 先週（せんしゅう）　はじめて　奈良（なら）に　行（い）って、いろいろな　おてらを　たずねました。

はじめに　たずねた　ところは　奈良（なら）こうえんの　いりぐちに　ある　おてらです。そこで　とても　ふしぎな　ぶつぞうを　見（み）ました。３つの　かおと　６本（ほん）の　てを　もつ　ぶつぞうでした。

つぎに　たずねた　ところは　法隆寺（ほうりゅうじ）です。 

法隆寺（ほうりゅうじ）は　せかいで　いちばん　ふるい　もくぞうの　おてらです。そこで　ほそくて　せが　高（たか）い　ぶつぞうを　見（み）ました。

さいごに　たずねた　ところは　法隆寺（ほうりゅうじ）の　となりに　ある　おてらです。そこで　うつくしい　ぶつぞうを　見（み）ました。その　ぶつぞうは　ゆびを　ほおに　あてて　ほほえんでいました。

菊（きく）の香（か）や　奈良（なら）には　古（ふる）き　仏（ほとけ）かな

　　　　　　　　　　　　　　松尾　芭蕉（まつお　ばしょう）

You can hear Rosa's voice nara_no_butuzou.WMAをダウンロード

Wafting over the old buddhas

In the ancient capital of Nara:

The scent of chrysanthemums. (Matsuo Basho)

Buddhist statues in Nara

Nara, which has a 1,300 -year-old history, is a World Heritage Site.  Although I am not a Buddhist , I still like to see Buddhist statues.  Last week I went to Nara for the first time and visited many different  temples.

The first place that I visited was a temple located at the entrance to Nara Park. There I saw a very mysterious-looking statue of Buddha. It was a statue with three faces and six arms.

The next place that I visited was Horyuji, Horyuji is the oldest wood-built temple in the world.  There I saw a statue of Buddha that was slim and tall.

The last place that I visited was a temple located next to Horyuji . There I saw a beautuful statue of  Buddha. The statue had one finger placed against its cheek and was smiling gently.

Comments

[ローザ]

アルビスさん　

コメントありがとうございます。
香港もぶっきょう（仏教）の国で、お寺（てら）も　たくさんあるのですね。
香港のだいぶつと　奈良のだいぶつと　どちらが　大きいですか。
香港のだいぶつはやさしいお顔（かお）でしたか。

[Alvis Tsui]

アルビスです。わたしは香港でぶつぞうをみました。香港におてらがたくさんあります。だいぶつがゆうめいです。ローザさんもみにいってください。

[ローザ]

アランさん

京都も　すてきですが、　奈良も　いいですね。東大寺の鹿は　食べ物を　もらえるので、人のところに　来るんですね。上野公園の　はとも　そうでした。えさを　あげると　みんなが一度に　とんできました。私も　「ちょっと」じゃなくて　「とても」　こわかったです。

[Alan Kang]

ローザさん、
私も 奈良へ 行った ことが あります。奈良の 東大寺に 行きに 行って、奈良公園で 散歩しました。奈良公園には たくさん 鹿が いました。鹿は 私が 食べ物を 持っていると 思いましたから、たくさん 来ました。ちょっと 怖かったですよ。
アラン

[ローザ]

ベルビュー大学の日本語クラスの皆さん
コメントありがとうございます。アダムさん、シュウフェンさん、ほかに　どこへ行きましたか。法隆寺では、ブログの仏像も見ましたか？法隆寺は聖徳太子（しょうとくたいし）という人が作ったお寺ですが、ほほに手をあててほほえんでいる仏像のモデルは、聖徳太子のお母さんだそうですよ。
平等院は京都にありますね。写真で見たことはありますが、行ったことはありません。行ったことがある人は、おしえてくださいね。

[Bellevue College]

ローザさん、こんにちは。アメリカのワシントン州、ベルビュー市にあるベルビュー大学の日本語のクラスからおたよりします。クラスで奈良のお寺についてはなしました。３人法隆寺にいったことがあります。アダムさんは、法隆寺のお寺には古くて、おもしろい建物がいろいろありよかったと言っています。シュウフェンさんも同じだと言っています。私も、そう思います。宇治にも古いおてらがあります。ローザさんは、平等院に行ったことがありますか。

[ローザ]

パンさん

ありがとうございます。これからも、いろいろ書きますから、また読んでください。そしてコメントくださいね。パンさんは、何がすきですか。しゅみは　なんですか。

[コートーキースエ]

パンですミャンマー人です。とでも面白いです。私が分からない事を読みました。色々な事を書きましで私もびっくりしました。

[ローザ]

エミリーさん　コメント　ありがとう！　エミリーさんの　くに　の　せいかいさんは　なんですか。
ふじぎな　ぶつぞうは　Rosa's daily life　にも　ブログを　かきました。
　６がつ　１２にち　の　「あしゅらＡＳＨＵＲＡ」　です。みぎの　うえの　 Go to Rosa's daily life　を　クリックすると　いけますよ。　ぜひ　よんでください。
また　コメント　くださいね。

[エミリー]

セかいいさん　は　ながいい　れきし　を　持っていますね。　とても　おもしろそうです。　私は　れきし　が　大好きですよ。　私も　ぶつぞう　を　見て　古い　おてら　を　たずねたいよ。　特に　ふしぎな　ぶつぞう　を　みたい。　ローザさん　は　日本　で　たくさん　せかいいさん　を　たずねましたか。　もっと　たずねたいですか。

[ローザ]

khine tunさん、おもしろかったですか？　うれしいです。

U hlaing さん、こんにちは。わたしは　とても　げんきです。U hlaing さんも　おげんきですか。

thanda and khine tun さん、コメントをありがとうございます。　　かおが　３つ　で　手（て）が　６本（ぽん）　の　仏像（ぶつぞう）は　阿修羅像（あしゅらぞう）です。　法隆寺（ほうりゅうじ）の　ぜが　高い　仏像（ぶつぞう）は　百済観音（くだらかんのん）です。　中宮寺（ちゅうぐうじ）の　仏像（ぶつそう）は　やさしい顔（かお）ですね。３つの　仏像（ぶつぞう）の　なかで　どれが　一番（いちばん）　すきですか？　

[khine tun]

こんにちわ
おもしろいです。
this blog is very good thank

[U hlaing]

こんにちわ
ぎんきですか？
今、　私日本にすんでいます。
This blog is very interesting very good .
thank you for presenting about these buddhist statues.

[thanda and khine tun]

こんにちわ
今私は日本にいます。奈良に行きたいです。このｂｌｏｇ は面白いです。
I want togo to nara very much.and its really nice read about nara here.I am a buddhist and i hope i could see these buddhist statues myslef oneday.

[M]

３つの　かおと　6本の　てを　もつ　ぶつぞうの　なまえは　あしゅらです。　
法隆寺（ほうりゅうじ）の　せが　高い　ぶつぞうは　くだらかんのんです。　
どちらも　とても　ゆうめいな　ぶつぞうです。　私は　ゆびを　ほおに　あてて　ほほえんでいる　ぶつぞうが　いちばん　気に　入っていますが、ローザさんは　どの　ぶつぞうが　いちばん　
いいと　おもいましたか。

はじめて　コメントを　書きます。高校で　れきしを　おしえている　田中です。
「菊の香や」の　はいくは　いちばん　すきな　はいくです。
はいくは　しきの　ことばが　入っている　とても　みじかい　し　です。
松尾芭蕉は　りょこうが　すきで、日本の　いろいろな　ところを　たずねました。
ロ－ザさんも　りょこうが　すきですね。はいくも　すきなんですか。